[S5E17] Sisterhood

[Smilley]

We'll definitely need a duet version on this. I hope the 5.1 version has clean audio tracks for both "sisters".

[Renard]

Haha! Oh gosh yes, we need a duet version.

[yayponies-eu]

I hope the 5.1 version has clean audio tracks for both "sisters".

Hasbro heard you, and so they decided that there will be no 5.1 audio at all this week! We've done our own version, but it might be more difficult to work from it than on the usual iTunes 5.1 track.

[PsychicWalnut]

I hope the 5.1 version has clean audio tracks for both "sisters".

Hasbro heard you, and so they decided that there will be no 5.1 audio at all this week! We've done our own version, but it might be more difficult to work from it than on the usual iTunes 5.1 track.

I was gonna say, that 5.1 track is a nightmare as far as trying to rip out the vocals.... now I know why.

Well, let me know if you spot a true 5.1 before I do.

[Smilley]

Yay...
/sarcasm

[Renard]

True 5.1 won't likely come before the Australian iTunes release... which would be some time next year. Or a DVD/BD release, or another official OST, but I wouldn't count on that. Maybe we can pass on the instrumental variant for now?

[Smilley]

Aw, maaaaan! And this song could've really used a pitch reference, too.

[Smilley]

Just noticed we have some files now. Do we finally have 5.1 sources, or is it just the best we could salvage from what we have?

[rainbowderpy]

It is just the best stereo I could find. Sorry.
We have a meetup here today and I just did the video+mp3 + a quick&dirty notes.txt with freestyle text of the song.

[Renard]

We do have a new source now, with better audio :)

[Smilley]

Please tell me the two singers have separate tracks! That'd make coding this song much more doable.

[Renard]

Unfortunately, no.
(This still would make a great duet)

[Smilley]

Done, duet included. This'll be a con favourite, I'm sure.
How 'bout this one for background?

[Renard]

Thanks!
The resolution isn't big enough to fit as a background, but this could be used as a cover.

[PsychicWalnut]

Bad news about the new 5.1 audio.

While the episode audio is done correctly, it seems that both the vocals and the 'record player' for this song are on center channel only.  As such, I can't make a suitable instrumental version.

[Renard]

Alright. We'll skip the instrumental on this one. I've had a quick look at it and indeed, there's likely no good approach here. Thanks, still!